|
|
| Line 1: |
Line 1: |
| − | Based on our research, cleaning services professionals trying to find janitorial application to improve and expand their businesses, would do well to remain the title of this article firmly in mind when conducting their look for for a appropriate merchandise for their business. Here's how we went about our browse and what we found.
| + | Today'utes conversational Latin American Spanish lesson covers learning Spanish grammar and vocabulary words. Specifically, we're going to study different ways of expressing obligation in Spanish. |
| | | | |
| − | Start the Browse:
| + | The first and most obviuos choice will be the verb "deber". When used in this way, "deber" is actually frequently equivalent in meaning to the English "must", "should" or "ought": |
| − | Below is truly a report on alternative lookup terms that Google returned when we typed the phrase "janitorial application" into their web page, recently.
| + | |
| | | | |
| − | Google Searches related to janitorial computer software:
| + | Debes estudiar mucho en el colegio. |
| | + | (You ought to study a lot at school) |
| | | | |
| − | * cleaning application
| + | Alguien debería hablar de todo esto. |
| − | * office cleaning application
| + | (Somebody must have to chat about all this kind of) |
| − | * maintenance software
| + | |
| − | * custodial software package
| + | |
| − | * janitorial bidding software template
| + | |
| − | * maid service management software program
| + | |
| − | * janitorial classes
| + | |
| | | | |
| − | Among these related browse key phrases, there is truly a range of "intended specificity" that reflects the precise passions of various groups of cleaning professionals, using Google because a browse device to find software program appropriate to their business needs.
| + | No debe dormirse después de comer. |
| | + | (He shouldn'big t go to sleep after eating) |
| | | | |
| − | Using "office cleaning," "maintenance," or "custodial," as part of your browse phrase, (most attempts at narrowing the search results to some particular sector from the cleaning services industry,) yielded mixed results for all of us, spurring us on to make further searches with other relevant search phrases, so as to discover ample relevant website sources for professional cleaning services software package.
| + | The tone of "deber" expressing obligation will be really strong and could be softened by using the conditional form instead from the present tense, to make it much more polite: |
| | | | |
| − | The final results we received using these sector specific search keyword phrases, very probably occurred because handful of manufacturers cater directly to individual sectors in the cleaning services industry (electronic.g., pressure washing, construction clean-upwards, and so forth.,) for factors of profitability. As a result, fairly handful of suppliers actually produce dedicated computer software, that will be focused on a single sector in the cleaning service industry.
| + | ¿Por qué debería comprar un lavaplatos? |
| | + | (Exactly why should I need to buy a dishwasher?) |
| | | | |
| − | Additionally present in it report on alternate browse words, will be "Janitorial applications," a great interesting browse phrase variation, which will be innovative in that all janitorial software is actually ultimately made of computing plans. Unfortunately, this particular look for phrase will actually yield much fewer relevant janitorial software program item results than expected. That is because "plans" is truly a smaller amount frequently used like a search term in internet searches for these types of products, and because a result fewer companies target this kind of keyword phrase in order to obtain high research result rankings for this unique research term, for this reason.
| + | Deberíamos salir. |
| | + | (We have to to get going.) |
| | | | |
| − | "Janitorial bidding software program template" has the most specificity of all above search phrases, because it refers to a certain item. Anyhow, our investigation into the lookup results for this phrase, yielded only one particular business which actually shows their website visitors illustrations of professional janitorial bidding spreadsheet templates. The company'utes name is a extended but apt one, "Janitorial and Residence Cleaning Business Methods."
| + | El gobierno debería concentrar su atención en los desempleados. |
| | + | (The federal government should focus it's attention on the unemployed.) |
| | | | |
| − | OK you are most likely thinking at this point, that is a lot of well and good but just how can I actually locate the right janitorial computer software for my business? Well, we have already established that it is actually unlikely which you will find very many sector individual cleaning software products to decide on coming from, if any.
| + | It will be possible which you will hear native speakers using "deber de". Nevertheless, this kind of use of "deber" will be considered substandard by some grammarians and is probably best avoided by those who are studying the language. |
| | | | |
| − | Based on our online research with a large combination of lookup keyword phrases, we found the largest number of relevant computer software websites, by concentrating on much more common search conditions this kind of since "janitorial application," cleaning software program," give up. These search terms yielded the most websites with a lot of manner of cleaning services software. It then became some a time intensive procedures, carefully sifting through each one of these sites, to discover suited, affordable, and professional cleaning application choices.
| + | The verb "tener que" will be another common for to express obligation. "Tener que" and "deber" are typically interchangeable. Nevertheless, "tener que" typically expresses |
| | + | a stronger sense of obligation. Note that "tener" will be conjugated irregularly. "Deber", however, is actually conjugated regularly. |
| | | | |
| − | Evaluating The Software'ersus Features Closely:
| + | Tengo que ayudar en las reparaciones. Debo ayudar en las reparaciones. |
| | + | (I have to help with the repairs.) |
| | | | |
| − | When you perform your own look for and land on an internet site, we recommend that you locate out quickly, just how the cleaning software program is truly summarized and what its computing features are. In our research we found a couple of suppliers that provide very generalized products that are intended for a number of service based industries, not just the cleaning services industry. These products cover basic service based business functions, these kinds of like the planning of scheduling and dispatching, bet estimations, proposals, service contracts and maintenance agreements, inventory apps, purchasing, and so on.
| + | Tenemos que estudiar la historia de Estados Unidos. |
| | + | Debemos estudiar la historia de Estados Unidos. |
| | + | (We must study U.S. history.) |
| | | | |
| − | These producers often design their websites in a way that ultimately requires one particular phone them in order to learn the price, or to find out precisely what the software package can actually carry out for you. It tactic is obviously intended to offer cell phone sales professionals the possiblity to pitch their merchandise to you personally, in a very effort to persuade you that their generic products are indeed fully applicable to your cleaning business.
| + | Tuvo que irse a trabajar. Debió irse a trabajar. |
| | + | (She had to go to function.) |
| | | | |
| − | As a result, we found that these generic software program products are most often very pricey. The high price tags, probable reflect the unnecessary cost of home phone sales help, and additional programming charges needed to make the software program versatile sufficient for use in several service industries, all of which is then built into the price of the application. More importantly, they will often absence key features this sort of while charts and tables with cleaning rates or cleaning times (even called janitorial production rates,) which are very helpful if not crucial in deciding true workloads for brand new prospective cleaning accounts.
| + | The phrase "no tener más remedio que" is actually one from the most common ways of expressing extremely strong obligation, and also you may locate it very useful: |
| | | | |
| − | Based on this result in our research, we recommend that you just always confirm that the janitorial software package that you simply are reviewing, is actually designed specifically to fulfill the needs in the cleaning industry when a whole, and really doesn't utilize a generic "one particular size fits a lot of," multi-service industry design approach.
| + | No tiene más remedio que decir la verdad. |
| | + | (He absolutely provides to inform the facts.) |
| | | | |
| − | Furthermore, if you specialize in a single or far more cleaning service sectors, such as pressure washing, floorboards care, apartment clean-outs, maid services and many others., make sure that the cleaning software insures most or each one of your distinct needs similar. Many websites will designate what cleaning service sectors their product is actually suited for. Especially, appear for visual examples that provide you a good sense of what to expect in using the product. Yet again, if you are required to contact for the price, or to find out how the product or service works, you are probable in for a pricy product with a hard sell.
| + | No me dejas otra alternativa y no tengo más |
| | + | remedio que aceptar. |
| | + | (You abandon myself no other choice, and I must accept.) |
| | | | |
| − | What To check For:
| + | A general sense of obligation is actually often expressed impersonally. Where English says "you should"," one particular ought to", and so forth., Spanish would typically use a good expression with "se". Study these good examples: |
| | | | |
| − | If you are launching a cleaning business, or attempting to actively expand your business, make sure that the product or service contains the following features, spreadsheets for preparing precise janitorial bids which use professional work loading approaches, charts and platforms with production rates and cleaning times, janitorial proposal illustrations, sample janitorial service agreements, and if it is applicable to your business, a sample NOA (govt notice of award, for a winning cleaning contract bid, with conditions of deal.)
| + | Se debe seguir las instrucciones con cuidado". |
| | + | (A single should follow directions carefully) |
| | | | |
| − | These features are most often found in professionally designed cleaning application products that are dedicated to janitorial bidding and janitorial proposals. If bidding will be your primary focus, you can browse basically browse for the phrase janitorial bidding application.
| + | Se necesita tener experiencia. |
| | + | (You ought to have experience) |
| | | | |
| − | The balance of what you may find in far more comprehensive computing products, centers surrounding night to day business operations, such as scheduling, inventory, and record keeping. Deliverables for many of these functions can often be derived from customizable janitorial software package dedicated to the bidding experience.
| + | Finally, "Hay que" will be a typical way to express external obligation, both formally and informally. It could be used in almost all tenses, and is obviously followed through the infinitive, so it'utes a single in the easiest buildings: |
| | | | |
| − | Pricing... If It's Way too Good To Be Accurate...
| + | Hay que saber qué pasa en el mundo. |
| | + | (A single should realize what are the results in the world) |
| | | | |
| − | We have already touched on why you might pay a helpful inflated price for cleaning software products, say greater than $120 or so. In other terms, the previous adage "you get what you pay for," may only end up being partially correct when selecting suited janitorial software program.
| + | Había que atravesar la región a pie. |
| | + | (You had to go across the region on feet) |
| | | | |
| − | But why would there become cause for concern in paying too little for cleaning services application? Most of the time, the old adage "if the too good to always be accurate, it almost certainly will be," may be described as a good rule of thumb to follow when picking out a beneficial janitorial computer software merchandise.
| + | Right now, for much more training, translate the following |
| | + | examples into Spanish: |
| | | | |
| − | There are a number of causes to become worried about "free" bidding calculators, or inexpensive application priced, say below $35, that we present in our online review of janitorial application. Precision and detail are perhaps the most critical components most often missing coming from these kinds of products. In overall, it looks that you simply would end up being wise to keep this kind of price strata considerably, if you are serious about succeeding and want to put together precise professional cleaning bids.
| + | 1) Which car should I buy? |
| | + | a couple of) One will have to wait until tomorrow. |
| | + | 3) One particular ought to maintain history in mind. |
| | + | 4) One (you) shouldn'big t step on the grass. |
| | + | 5) I need to wait right up until the bank opens. |
| | + | 6) We must speak clearly about this subject. |
| | + | 7) Today I have to function until late. |
| | + | 8) You should go to the doctor because soon as feasible. |
| | | | |
| − | If you should happen to make a great inordinately low janitorial bid, with one of these low priced or "free" bidding calculators after which win a cleaning contract, you would only conclusion way up losing money, and come across yourself performing a portion of your respective services for free. At the end in the entire day, there is actually no substitute for mindful deliberation of every one of the overhead, materials, tool, labor, and profit margin bidding factors, required to make a precise and professional janitorial bet, tailored to your business and its own resources.
| + | Answers: |
| | | | |
| − | Mario J. Alvarez is truly a freelance writer who is experienced in business development research for little businesses.
| + | 1) ¿Que carro debo comprar? |
| | + | a couple of) Habrá que esperar hasta mañana. |
| | + | 3) Hay que tener en cuenta la historia. |
| | + | 4) No se debe pisar el césped. |
| | + | 5) No tengo más remedio que esperar hasta que abra el banco. |
| | + | 6) Debemos hablar claramente de este tema. |
| | + | 7) Hoy tengo que trabajar hasta tarde. |
| | + | 8) Deberías ir al doctor lo antes posible. |
| | | | |
| − | http://www.zelkovavc.com/index.php/member/18191/ | + | This particular concludes our conversational Latin American Spanish lesson which covered understanding Spanish grammar and vocabulary phrases. |
| | + | |
| | + | Anna River is a native Spanish speaker from Buenos Aires, Argetina. She is a Spanish instructor and the creator of 2 learning Spanish books. If you would like to get FREE instantaneous download access to the MP3 audio and PDF transcripts to her Spanish training totally free AND read her reviews in the most favored understanding-Spanish products, then visit her web page today to be able to: learn Spanish online. |
| | + | |
| | + | http://johningzi.xanga.com/ |
Today'utes conversational Latin American Spanish lesson covers learning Spanish grammar and vocabulary words. Specifically, we're going to study different ways of expressing obligation in Spanish.
The first and most obviuos choice will be the verb "deber". When used in this way, "deber" is actually frequently equivalent in meaning to the English "must", "should" or "ought":
Debes estudiar mucho en el colegio.
(You ought to study a lot at school)
Alguien debería hablar de todo esto.
(Somebody must have to chat about all this kind of)
No debe dormirse después de comer.
(He shouldn'big t go to sleep after eating)
The tone of "deber" expressing obligation will be really strong and could be softened by using the conditional form instead from the present tense, to make it much more polite:
¿Por qué debería comprar un lavaplatos?
(Exactly why should I need to buy a dishwasher?)
Deberíamos salir.
(We have to to get going.)
El gobierno debería concentrar su atención en los desempleados.
(The federal government should focus it's attention on the unemployed.)
It will be possible which you will hear native speakers using "deber de". Nevertheless, this kind of use of "deber" will be considered substandard by some grammarians and is probably best avoided by those who are studying the language.
The verb "tener que" will be another common for to express obligation. "Tener que" and "deber" are typically interchangeable. Nevertheless, "tener que" typically expresses
a stronger sense of obligation. Note that "tener" will be conjugated irregularly. "Deber", however, is actually conjugated regularly.
Tengo que ayudar en las reparaciones. Debo ayudar en las reparaciones.
(I have to help with the repairs.)
Tenemos que estudiar la historia de Estados Unidos.
Debemos estudiar la historia de Estados Unidos.
(We must study U.S. history.)
Tuvo que irse a trabajar. Debió irse a trabajar.
(She had to go to function.)
The phrase "no tener más remedio que" is actually one from the most common ways of expressing extremely strong obligation, and also you may locate it very useful:
No tiene más remedio que decir la verdad.
(He absolutely provides to inform the facts.)
No me dejas otra alternativa y no tengo más
remedio que aceptar.
(You abandon myself no other choice, and I must accept.)
A general sense of obligation is actually often expressed impersonally. Where English says "you should"," one particular ought to", and so forth., Spanish would typically use a good expression with "se". Study these good examples:
Se debe seguir las instrucciones con cuidado".
(A single should follow directions carefully)
Se necesita tener experiencia.
(You ought to have experience)
Finally, "Hay que" will be a typical way to express external obligation, both formally and informally. It could be used in almost all tenses, and is obviously followed through the infinitive, so it'utes a single in the easiest buildings:
Hay que saber qué pasa en el mundo.
(A single should realize what are the results in the world)
Había que atravesar la región a pie.
(You had to go across the region on feet)
Right now, for much more training, translate the following
examples into Spanish:
1) Which car should I buy?
a couple of) One will have to wait until tomorrow.
3) One particular ought to maintain history in mind.
4) One (you) shouldn'big t step on the grass.
5) I need to wait right up until the bank opens.
6) We must speak clearly about this subject.
7) Today I have to function until late.
8) You should go to the doctor because soon as feasible.
1) ¿Que carro debo comprar?
a couple of) Habrá que esperar hasta mañana.
3) Hay que tener en cuenta la historia.
4) No se debe pisar el césped.
5) No tengo más remedio que esperar hasta que abra el banco.
6) Debemos hablar claramente de este tema.
7) Hoy tengo que trabajar hasta tarde.
8) Deberías ir al doctor lo antes posible.
This particular concludes our conversational Latin American Spanish lesson which covered understanding Spanish grammar and vocabulary phrases.
Anna River is a native Spanish speaker from Buenos Aires, Argetina. She is a Spanish instructor and the creator of 2 learning Spanish books. If you would like to get FREE instantaneous download access to the MP3 audio and PDF transcripts to her Spanish training totally free AND read her reviews in the most favored understanding-Spanish products, then visit her web page today to be able to: learn Spanish online.
